

“Если театр — отражение жизни, то театр на французском языке в Минске — это отражение счастья”. Такими словами посол Франции в Беларуси Стефан Шмелевский приветствовал ребят, изучающих французский язык. С разных белорусских городов они приехали в столицу показать свои театральные и особенно — лингвистические способности. 
Вот уже 11 лет посольство Франции совместно с Министерством образования Беларуси проводят конкурс для школьников и студентов “Все на сцену”. В этом году четыре дня в Национальном центре художественного творчества детей и молодежи спектакли звучали только на французском. А компетентное жюри тем временем выбирало двух лучших актеров (школьника и студента). Для этих счастливчиков был приготовлен главный приз — поездка на месяц во Францию. Победителями стали ученица гимназии №1 г. Борисова Вера Потапович (за лучшее исполнение главной роли в спектакле “Слоненок”) и студент БГУ Владимир Галак (за лучшую роль в спектакле “Достаточно только вспомнить”). 
Развитие франкофонных любительских театров — одна из возможностей сохранить французский язык в нашей республике. Ведь школы все чаще стали переходить на изучение английского: где-то по просьбе родителей, где-то просто из-за нехватки специалистов. И сейчас доля преподавания французского — всего 6,8 процента. Председатель Белорусской ассоциации преподавателей французского языка Валентина Бурло очень озабочена этой проблемой: 
— Франция — страна богатейшей культуры. А французский наравне с английским — официальный язык многих международных организаций, в том числе и ООН. Поэтому изучение его важно для развития экономических, социальных и культурных отношений с европейскими странами... 
Для большего распространения французского языка специально разработанный так называемый проект мультипликаторов (от франц. multiplier — умножать). Организаторы включенных в него мероприятий — Министерство образования Беларуси, французское посольство и институты повышения квалификации. Смысл проекта в том, что отбираются преподаватели в регионах и на втором этапе обучаются опытными специалистами, знакомятся с новейшими тенденциями и технологиями. Затем возвращаются на места и уже обучают своих коллег. Таким путем за три года в республике планируется переподготовить около 700 учителей французского.

Анна Курицкая.
|