Так в переводе на русский язык звучит известная китайская пословица. Ее привел в своем выступлении перед журналистами Чжоу Хэпина — заместитель министра культуры КНР. Он прибыл в Минск в составе китайской делегации в связи с проведением в Беларуси Дней культуры этой страны.
В Национальном художественном музее прошла выставка народного искусства Поднебесной (наша газета рассказывала об этом 15 и 18 октября). А во Дворце культуры профсоюзов состоялись цирковые представления. Китайские артисты (в их числе были и дети) эффектно прыгали на сцене сквозь кольца, стоящие одно на другом, жонглировали шляпами, выполняли акробатические номера с вращающимися на шестах блюдцами или с горящими свечами на голове, пролезали через узкие цилиндры, сгибаясь буквально вдвое... Был и балетный номер, ведь цирковое искусство “страны драконов” не похоже на наше. Красочные костюмы, световые эффекты, национальная китайская музыка дополняли яркое шоу...
Двустороннее белорусско-китайское сотрудничество начало развиваться с 1992 года. Благодаря этому минчане смогли увидеть выступления и других цирковых коллективов из Поднебесной, а также пекинскую оперу, различные художественные и фотовыставки, фильмы...
А в “Стране драконов” с успехом выступали наши Государственный ансамбль танца, театры оперы и балета, “Хорошки”, оркестр народных инструментов им. И.Жиновича, ансамбли “Классик-авангард”, “Камертон”, другие коллективы. В следующем году состоятся Дни культуры Беларуси в Китае.
НА СНИМКЕ: представление артистов китайского цирка.
Нина Марадудина.
| 
