Если вы неплохо помните сюжет “Чайки”, если вы цитируете фразы из пьесы наизусть, если вы, не дай Бог, никогда не брали книгу с этим чеховским произведением в руки — в любом случае я рекомендую вам посмотреть спектакль “Чайка. Опыт прочтения” в Белорусском государственном театре кукол. Вам будет интересно вне зависимости от того, любите вы Чехова или нет, читали пьесу семь раз или прогуляли в школе (институте) именно то занятие по литературе, на котором ее проходили. В кукольном играют в “Чайку”. Весело, забавно, живо и со вкусом.
Все персонажи пьесы превращены в маленьких человечков с длинными носами, большими ртами и застывшими взглядами. Их движения театральны и прямолинейны, взмахи рук без сгибов в локтях красноречивы и категоричны. Они говорят то, что хотят сказать, без обиняков. Они любят, словно напоказ; способны отдать свое плюшевое сердце первой встречной юной красотке и рассчитывают во что бы то ни стало поймать в озере человеческих благ самую крупную рыбу, будь то слава, деньги, любовь или... так, легкий флирт. Комедийные герои носят летние костюмчики и шляпки, страдают от жары, любви, скуки и комаров.
А вот зрителю все это время скучать не приходится. С ним заигрывают, шутят, будят его любопытство и удивляют. Мизансцены выстроены так, что создается впечатление, будто актеры не играют “Чайку”, а играют в “Чайку”. Добросовестно, как дети, подобравшие подходящих кукол и договорившиеся о некоторых условностях. Вот это — озеро (для большей наглядности запустим туда огромную рыбу, больше похожую на крокодила), а это Треплев убивает чайку (хлоп — и куча перьев летит в воздух).
Самые яркие черты главных героев пьесы гиперболизированы до смешного. Вот Аркадина, которой поблеклая слава бывшей примы театра не дает покоя. Вот плохая актриса, но славная девушка Нина Заречная (ее бездарное и комичное исполнение пьесы, написанной Треплевым, вызвало в зрительном зале бурную реакцию). А вот беллетрист Тригорин, несколько секунд мечущийся между двумя этими женщинами и, разумеется, выбравший более сильную и богатую. Нетвердым шагом на арену действий иногда выходит Маша и заплетающимся языком сетует на жизнь и безответную любовь к Треплеву. Тот в свою очередь тоже несчастен. Так смешно и нелепо несчастен, что, когда он стреляется, всем становится легче, словно именно эта развязка способна хоть что-то осмыслить в его жизни.
Театралы знают, как редко удается опыт прочтения пьес Чехова. Мне кажется, кукольная “Чайка” открыла сезон хороших постановок в театре. Посмотрев спектакль “Чайка. Опыт прочтения”, я наконец поняла, почему эту пьесу Чехов назвал комедией.
НА СНИМКАХ: сцены из “Чайки”.
Татьяна Панаскина.
|
