Нынешний, 2006 год Сейм Республики Польша провозгласил годом своего выдающегося соотечественника, известного политика, дипломата, публициста Ежи Гедройца, столетие со дня рождения которого будет отмечено в июле.
Но мало кто в нашей республике знает, что родился он в Минске. Многие белорусы открыли для себя это имя лишь восемь лет назад, когда в Национальном музее истории и культуры проводилась выставка “Знакамiтыя землякi. Ежы Гедройц: жыццё i дзейнасць”. Организовал ее Польский институт в Минске. Тогда герою экспозиции уже было 92 года, что делало его приезд в белорусскую столицу, несмотря на приглашения, весьма проблематичным. К сожалению, через два года этот известный общественный и культурный деятель умер.
...В Польше, а также в других странах Европы проходят под эгидой ЮНЕСКО многие посвященные ему акции. А Польский институт в Минске соответственно провозгласил 2006-й годом Ежи Гедройца в Беларуси.
О том, какие в связи с этим здесь проводятся мероприятия, рассказывает директор Польского института в Минске Цезарий Карпиньски:
— Ежи Гедройц, который создал и полвека выпускал во Франции журнал “Культура”, внес большой вклад в историю, в развитие культуры, литературы разных стран Европы. Поэтому мы хотим, чтобы больше людей в вашей стране узнали о нем и о его деятельности. Уже издан научно-популярный сборник статей белорусских ученых и журналистов под редакцией Адама Мальдиса “Ежи Гедройц и Беларусь”. В академии искусств студенты увидели о нем документальный фильм “Разговор с редактором”, снятый в 1999-м, еще при жизни вашего знаменитого земляка. В 1998-м один из выпусков редактируемого им журнала “Культура” был посвящен Беларуси. Так вот, наш институт готовит второе издание этого номера, которое скоро увидит свет. В него будут дополнительно включены публикации Ежи Гедройца и его автобиография, а также статьи некоторых журналистов.
В этом году Польский институт уже демонстрировал в Минске, Бресте выставку с документальными материалами, посвященную этому известному просветителю. Она будет вновь показана в рамках международной научной конференции, посвященной столетию со дня рождения Ежи Гедройца, которая пройдет в белорусской столице 8—10 июня.
В воспоминаниях он почему-то очень мало писал о своем детстве, юности. К сожалению, точно неизвестно даже, где в Минске проживала его семья, чем занимались родители. Надеемся, что в Беларуси найдутся люди, которые смогут сообщить какую-то новую информацию о Ежи Гедройце. Польские партнеры готовы к сотрудничеству, поскольку в истории, развитии литературы нашей страны он — фигура особая. Я, например, став директором Польского института в Минске, был счастлив получить от Гедройца несколько писем в ответ на мои. Но, увы, его болезнь прервала нашу переписку и не позволила осуществиться совместным планам, — продолжает свой рассказ Цезарий Карпиньски.
— Возможно, во время предстоящей конференции, посвященной Гедройцу и его наследию, на которую приедут представители разных стран, будут обнародованы новые факты из биографии этого человека, — говорит он. — Кстати, после этого научного симпозиума состоится концерт в Белгосфилармонии, где прозвучат также музыкальные произведения белорусского композитора Евгения Поплавского. Компакт-диск с их записью в честь столетия Ежи Гедройца помог выпустить Польский институт в Минске. В Беларуси уже стал традиционным и конкурс журналистских и научных работ имени этого просветителя. В этом году он прошел в шестой раз.
Политик, публицист
Несмотря на то, что в Минске Ежи Гедройц прожил до десятилетнего возраста (в 1916 году уехал в Москву для продолжения учебы в гимназии), детская память навсегда сохранила образы Костела на Золотой горке, в котором его крестили, Свислочи и Губернаторского сада над рекой, Кафедрального собора, Кальварийского кладбища, запомнился профессор минской гимназии Массониус.
Со временем семья Гедройцев переехала в Варшаву, где Ежи окончил юридический и исторический факультеты университета. Работал в разных министерствах, редактировал журналы. В начале второй мировой войны выехал через Румынию и Турцию в Палестину, участвовал в антифашистских военных кампаниях. В 1946-м в Риме основал Литературный институт, в 1947-м в Париже — польский ежемесячный журнал “Культура”, который имел свои представительства в 18 странах. Постепенно наряду с этим престижным изданием начали выходить и приложения — серия “Библиотека культуры” (выпускались литературные произведения, политические издания, дневники, в том числе касающиеся Беларуси) и журнал “Зэшыты гiсторычнэ” (“Исторические тетради”).
Полувековое издание “Культуры” считается явлением общеевропейским. Журнал призывал все политические споры разрешать мирным путем. Несмотря на то, что выходил за сотни километров от Беларуси, Украины, России, Литвы, Польши, “беседовал” о разных событиях со своими читателями-эмигрантами таким образом, будто все время находился в гуще событий. Например, только за период с 1993 по 2000 год в журнале опубликовано более 80 статей на белорусские темы, не считая коротких заметок по культуре и политике. Интересно, что “Архипелаг ГУЛАГ” Александра Солженицына вышел на польском языке именно на страницах “Культуры” задолго до того, как появился перевод на французский.
...Ежи Гедройца называли пророком. В конце 40-х годов он сказал: “На территориях по соседству с Польшей появятся на свет независимые государства — Украина, Беларусь, Литва”. Только в начале 90-х годов политические деятели смогли оценить это его предсказание. Открытое общество в Польше Гедройц предлагал строить путем нормализации отношений с ближайшими соседями.
В сентябре 2000 года со смертью этого известного политика, дипломата, публициста прекратился и выпуск журнала “Культура”, популярность которого держалась целых полвека. 637-й номер стал последним в истории этого издания.
НА СНИМКАХ: Ежи Гедройц в разные периоды жизни.
Нина Марадудина.
|
