Корреспонденты “Вечернего Минска” побывали на уроке китайского языка в первом классе 10-й школы белорусской столицы
— Дайте детям хотя бы с учительницей познакомиться! — упрашивала директор школы и на первое занятие-таки не пустила. Но уже на втором уроке китайского языка детей снимали тележурналисты НТВ и фотокорреспондент “Вечерки”.
Как мы уже сообщали в газете, с этого года в трех минских школах первоклассники начали изучать китайский язык. Такого экзотического нововведения в системе белорусского образования еще не было. Вот и решили мы посетить одно из занятий и хоть как-то разобраться в этих иероглифах.
Видеокамера и незнакомые взрослые не давали ребятам как следует раскрепоститься, они сидели по струночке. И только некоторые застенчиво улыбались.
— Ни хао! — поздоровалась Любовь Владимировна Подольская, учительница. Ученики старательно ответили хором на приветствие. Потом ребята здоровались по парам, говорили друг другу “до свидания”. Естественно, на китайском языке.
— Пока это все, чему мы научились, — сказала учительница.
Кабинет к новому предмету подготовили. На полках стоят китайские вазочки, книги, журналы, веера. Дети слушали Любовь Владимировну и разглядывали картинки в китайских книжках. Понять, о чем в них написано, они смогут еще не скоро.
— Не боитесь ли вы, что у детей возникнут проблемы с подготовкой домашнего задания? Вряд ли их родители смогут им помочь, — поинтересовалась я у преподавателя.
— Мы будем все подробно объяснять детям и записывать в тетрадочках русскую транскрипцию.
Как сообщили нам в Комитете по образованию Мингорисполкома, преподавать китайский язык в трех минских школах будут в основном выпускники Минского государственного лингвистического университета (Любовь Владимировна окончила Белгосуниверситет по специальности “Лингвострановедение”). На вопрос журналиста, будет ли увеличиваться количество классов, изучающих китайский язык, начальник отдела дошкольного и общего среднего образования Татьяна Хоружей ответила, что в случае удачного эксперимента уже в следующем году таких классов станет больше. Кроме того, появятся факультативы по изучению китайского языка для старшеклассников.
Во всех трех школах сейчас идет вступительный курс по предмету. Учебники, которые готовит издательство “Вышэйшая школа”, отправлены на доработку (их составители — сотрудники МГЛУ). Планируется, что они поступят в школы в ноябре. А сейчас ребята учат первые китайские слова, познают азы китайской культуры. В помощь учителям и детям пока поступят пособия, изданные в России (их ожидают на днях).
Что ж, пожелаем ребятам и их родителям терпения, ведь общее количество иероглифов в китайском языке больше 40.000. Одно радует, что для повседневного общения достаточно знать лишь 3.000.
Олеся Ганевич. Фото Анастасии Степиной.
| 
