Три Павлинки

— В 1964 году в театре был объявлен конкурс на исполнительницу роли Павлинки. Актриса Берута Докальская из-за своего возраста уже не подходила для нее. На конкурсе утвердили меня. Когда после первого спектакля вернулась домой, из-за волнений у меня поднялась температура.

Вначале критики отмечали, что у меня Павлинка получается с налетом “летуценнасцi i нейкай залiшней iнтэлiгентнасцi”. Наверное, с этой частью меня самой я просто не могла совладать. Да и не пробовала. Помогало то, что у меня с этой героиней были общие взгляды на жизнь, на любовь.

Я думаю, что “Паўлiнка” — это символ белорусского театра, и пьесу нужно беречь. Спектакль и сегодня собирает полные залы, а если молодежь приходит на него, значит, что-то есть в этой постановке, что-то волнует и трогает людей. “Паўлiнка” актуальна своей эмоциональной чистотой, возвышенностью и поэтичностью любви, которых нам сейчас часто не хватает. Павлинка и Беларусь стали для меня чем-то единым, и я не представляю их отдельно друг от друга.

На смену Алле Долгой пришла Зоя Белохвостик, нынешняя прима театра имени Янки Купалы.

— Я училась на четвертом курсе Академии искусств, когда впервые сыграла Павлинку. Это для меня была не просто первая роль, а работа в театре, в котором я хотела остаться. Спектакль сам по себе уникален: он в репертуаре уже 60 лет. И если обычно режиссер с актерами проходят весь путь от начала репетиций до премьеры, то в роли Павлинки мне пришлось это делать самостоятельно, хотя коллеги и помогали. Конечно, невозможно было не привнести в роль что-то свое, ведь я не только актриса, но и человек со своими чувствами и пониманием того, что играю. Я смотрела “Паўлiнку” с детства и потом, когда стала играть в этой постановке, постаралась сохранить свое впечатление о ней. Для меня роль Павлинки стала настоящим праздником.

Были и курьезные случаи. Однажды на гастролях в Томске за двадцать минут до конца спектакля я почувствовала, что у меня... начинает сползать коса. Мне не оставалось ничего другого, как сильно потянуть за края платка, чтобы прижать косу к спине. Представляете, как я выглядела в этот момент? Так и доиграла до конца спектакля.

— Для меня это была первая роль. Я училась на музыкальном курсе в Академии искусств и после его окончания должна была пойти в Музыкальный театр. Но так получилось, что однажды Светлана Зеленковская, которую вводили в роль, не смогла играть. Начались поиски новой актрисы. Валерий Раевский, посмотрев студенческие спектакли, остановил свой выбор на мне. Очень помогала на репетициях Зоя Валентиновна. Я чувствовала ее поддержку. Конечно, актриса, отдавшая этой роли столько времени, может предвзято относиться к своей преемнице. Но в наших отношениях такого не было. Никто из старожилов спектакля не смотрел на меня так, будто я не подхожу для этой роли. Когда не получались какие-то сцены, ко мне подходила Алла Петровна Долгая и говорила, как она играла в этих сценах. Моя сильная сторона — это вокал, но я знаю, что сейчас такое время, когда от актера требуется уметь все: петь и танцевать, владеть пластикой и иметь великолепные драматические способности. Роли Павлинки это касается вдвойне.