 Театральная “Панорама”Газета: Вечерний Минск Дата: 30 Октября 2007 г. Рубрика: Культура | |
В Минске проходит III Международный фестиваль театрального искусства “Панорама”. Первым спектаклем-участником форума стала постановка “Сны аб Беларусi” Национального академического театра имени Янки Купалы. Инсценировка, основанная на произведении Владимира Короткевича “Калыска чатырох чараўнiц”, посвящена жизни и творчеству Янки Купалы. В спектакле, фрагментами похожем на хореографическую мистерию, звучит много фольклорных песен и, конечно, стихотворения белорусского песняра. Зрители, пришедшие на торжественное открытие “Панорамы” и на спектакль, впервые увидели логотип фестиваля, разработанный известным белорусским художником Владимиром Цеслером.
Одним из главных событий фестиваля стал спектакль театра Оскараса Коршуноваса (Вильнюс, Литва) “Мастер и Маргарита”. Зрелищная, насыщенная богатой символикой постановка смотрелась на одном дыхании. Похоже, сложный литературный материал для режиссера — лишь повод для новых идей, а никак не проблема. Равно как и не проблема для зрителя понимание мизансцен: несмотря на то, что постановка идет на литовском языке, обращать взгляд к экранам с бегущей строкой перевода, расположенным по обе стороны сцены, никак не хотелось, до того насыщенным был практически каждый эпизод. Сложные моменты Коршуновас “разруливает” с изящной непринужденностью и часто с отменным чувством юмора. Спектаклю уже семь лет, но это отнюдь не создает впечатления того, что он “стерся” — совсем наоборот, он выглядит довольно современно и сейчас. В постановке используются разнообразные визуальные и звуковые эффекты. Бал Сатаны в виде театра теней, живое музыкальное сопровождение — пианино и ударная установка на сцене, открывающиеся ниши, занавесы, огромный стол в центре сцены, в который “уходят” в конце спектакля Воланд со своей свитой и Мастер и Маргарита. Это сложно описать — нужно видеть.
Интересным, но совершенно другим был спектакль, представленный Национальным академическим драматическим театром имени Ивана Франко из Киева. По словам художественного руководителя театра, народного артиста СССР и Украины Богдана Ступки, приехавшего на фестиваль, эта постановка — экспериментальная. В спектакле, где сочетаются и хореография, и песни, рассказывается драматическая история жизни и творчества украинской примадонны оперной сцены Соломии Крушельницкой. Написал сценарий и осуществил постановку режиссер Александр Билозуб. Кстати, два театра: наш Купаловский и украинский театр имени Ивана Франко — уже не один год связывает сотрудничество: киевляне не раз приезжали к нам на гастроли и фестивали, а купаловцы выступали со своими спектаклями в Киеве.
Фестиваль продолжается. Впереди еще много постановок, которые обещают интересные впечатления. Московский художественный театр имени Чехова покажет две постановки — “Последняя жертва” Островского с участием народного артиста России Олега Табакова, а также “Утиная охота” Вампилова, где играют народная артистка России Марина Зудина, Константин Хабенский и другие известные актеры. На следующей неделе фестивальную эстафету продолжат театры из Казахстана, Эстонии, Швеции, России и, разумеется, белорусские театры.
НА СНИМКАХ: Богдан Ступка с дипломом фестиваля “Панорама”; сцена из спектакля “Сны аб Беларусi” Национального академического театра имени Янки Купалы.
Татьяна Королева. Фото Валерия Харченко и Анны Трубачевой.