 Аль Бано: “Счастье — скользкое, как угорь”Газета: Вечерний Минск Дата: 7 Марта 2008 г. Рубрика: Культура | |
Итальянский певец Аль Бано выступал вместе с Пласидо Доминго и Монтсеррат Кабалье, группой The Rolling Stones и другими. Но для меня самым проникновенным остается его дуэт с Роминой Пауэр, которая была его женой в течение 29 лет.
Аль Бано (настоящее имя Альбано Карризи) родился в 1943 году в бедной крестьянской семье. Отцу необходима была помощь маленького Альбано в сельскохозяйственных работах, но мать настояла на том, чтобы он пошел учиться. Свой первый гонорар он отослал отцу на покупку трактора.
В юности выступал вместе с Челентано. В 1967 году его пластинка “Nel sole” стала хитом. В 1969-м во время работы над музыкой к одному кинофильму он познакомился с Роминой. Ромина Франческа Пауэр родилась в 1951 году в Голливуде в семье известных киноактеров. В юности снималась в кино, но в 16 лет решила стать певицей. В 1970 году вышла их первая совместная песня “Storia di due innamorati”. А в 1976-м они представляли Италию на конкурсе “Eвровидение” с композицией “We’ll live it all again”. Настоящий успех пришел к ним в 1982 году на фестивале в Сан-Ремо, где их композиция “Felicita`” вошла в тройку призеров. Сразу после этого Аль Бано и Ромина Пауэр выпустили два своих лучших альбома. В 1984 году Аль Бано и Ромина Пауэр побеждают в Сан-Ремо с песней “Ci sara”.
В 1994 году их семью постигло горе. В Нью-Орлеане пропала их старшая дочь, 22-летняя телеведущая. Многомесячные поиски не дали результатов, и в семье начались разногласия. В 1999 году Аль Бано и Ромина расстались. И с тех пор Аль Бано выступает один.
9 марта артист вместе с Президентским оркестром выступит во Дворце Республики.
— Вы очень популярны в странах бывшего СССР, как относитесь к своим поклонницам?
— Когда я приехал в СССР, узнал, что у меня здесь очень много поклонниц. Они одаривали меня цветами, различными подарками. И, естественно, мне это очень приятно. В моем доме в Челлино-Сан-Марко есть комната-музей, где хранятся горы подарков от поклонниц и множество писем, которые я иногда перечитываю.
— Какой из подарков для вас самый необычный?
— За свою музыкальную карьеру я получил массу подарков. Самый необычный, наверное, участок земли площадью 2,5 гектара, который мне подарили после концерта в Парагвае. Я до сих пор владею этим участком, только нет времени съездить в Парагвай и хотя бы посмотреть на него.
— Правда, что, помимо музыки, вы занимаетесь еще сельским хозяйством, владеете отелем, рестораном?
— Я родился на юге Италии, в Челлино-Сан-Марко, краю виноградников и оливковых рощ. И все заработанные на сцене деньги вложил в семейную фирму Tenute Carrisi. Так как у меня много друзей и поклонников, понадобилось открыть собственные гостиницу и ресторан, чтобы принимать гостей. Но все это ради удовольствия, а не заработка.
— Вы занимаетесь производством вина, есть любимые сорта?
— Я люблю хорошее вино и не важно, где оно произведено. Помимо собственного изделия, я с удовольствием пью отличные венгерские, испанские и румынские вина.
— А какую музыку предпочитаете?
— С музыкой так же, как с вином: не могу выбрать одну любимую песню или стиль.
— Будучи послом ООН, чем вы занимаетесь?
— Голод и наркомания — самые большие проблемы во всем мире, и число жертв ежедневно продолжает расти. Каждый из нас обязан бороться со злом, которое окружает нас и однажды может коснуться и наших близких. Поэтому я не только занимаюсь общественной деятельностью, но и пытаюсь внести свой вклад в борьбу с этими проблемами своими песнями, выступая по всему миру.
— У вас много детей. Кто-то из них пошел по вашему пути?
— Я счастлив, что у меня талантливые дети. Сын Яри и дочь Кристель выбрали музыкальную карьеру. Я не продвигал их в музыке, они сами выбрали для себя этот путь. Дочь Ромина интересуется кино. Младшие дети Ясмин и Бидо еще школьного возраста и пока не выбрали свой путь.
— Ваш хит “Счастье” был очень популярен у нас. Что вы вкладываете в это слово?
— Счастье состоит из крохотных мгновений, вспышек, которые надо уметь оценить. Счастье — скользкое, как угорь: только ты хватаешь его — оно выскальзывает из пальцев. Поэтому нужно научиться ценить каждое мгновение своей жизни, ведь каждый день неповторим.
Артур Мехтиев.