Сиди и смотри



Газета: Вечерний Минск   Дата: 7 Марта 2008 г.   Рубрика: Культура


Даниэль Ольбрыхский: “Моя профессия — это любовь”

Даниэль Ольбрыхский

На последнем Московском международном кинофестивале Даниэль Ольбрыхский получил почетный приз имени Станиславского за вклад в профессию. Этот актер сыграл около 150 ролей. Картины “Пепел”, “Пан Володиевский”, “Потоп” сделали актера известным во всем мире. Ольбрыхский снимался во многих российских фильмах, самые известные — “Гибель империи”, “Сибирский цирюльник”, “Турецкий гамбит”, “Бабочка”. Он также много работал на Западе, в картинах Клода Лелуша, Джозефа Лоузи, Фольклера Шлендорфа. За роль в “Жестяном барабане” Шлендорфа Ольбрыхский получил премию “Оскар”.

— Как вы относитесь к тому, что вас называют символом поколения?

— Я могу сказать, что я символ трех поколений. Недавно ко мне подошла девушка 15 лет и попросила автограф. Я подписал ей карточку. Она достала еще одну и попросила автограф для своей мамы. Я подписал и ее. Потом она достала третью карточку и попросила автограф для бабушки... Я благодарен судьбе, что Бог дал мне такое счастье.

— Правда, что вы дружили с Владимиром Высоцким?

— В России меня называют польским братом Высоцкого, и я очень горжусь этим. Когда я бываю в Москве, обязательно езжу на могилу Высоцкого. Я рад, что там всегда много цветов и его поклонников. Именно на кладбище, в тишине я впервые услышал: “Вот он, его польский брат”. Высоцкий для меня, прежде всего, гениальный поэт. Затем — гениальный актер. И, наконец, неповторимый певец. Но мы и лично очень дружили, и в чем-то были похожи. Сначала, когда я увидел его работы, меня поразил талант, а уж потом я полюбил его как человека. Высоцкий был очень непростым, и жить с ним рядом, как написала об этом Марина Влади, было, наверное, очень трудно. Слишком много пил и этим себя погубил. В одном человеке были заложены исключающие друг друга начала: талант, протест и программа на самоуничтожение.

— Когда вы познакомились с Никитой Михалковым?

— Это было в конце 60-х. Он уже был известен как актер, но еще не был знаменит как режиссер. Никита показал мне свою дипломную работу “Спокойный день в конце войны”. Фильм произвел на меня впечатление, и в интервью я сказал, что он станет одним из лучших режиссеров не только России, но и мира. Я счастлив, что мое предсказание сбылось.

— Вы сыграли около 150 ролей, а какая из них ближе?

— Все роли — это мои дети. Я знаю, что одно дитя — более талантливое и умное, другое — менее. Но всех их я носил в себе. Я родил их как женщина, как мать — с огромной болью. И это мои дети. Я не могу сказать, какое дитя самое дорогое. Я считаю, что моя профессия — это любовь. Мои экранные герои не мыслили своего существования без любви, как не мыслю своего существования и я.

— Вы верите в большую любовь?

— Всякая любовь великая, если только она есть. Так уж случилось, что у меня дети от женщин, живущих в разных странах. И одно время я буквально жил в аэропортах и на вокзалах, пытаясь успеть везде. Теперь же, будучи мужчиной в возрасте, хочу состариться с одной женщиной. Разнообразие меня больше не привлекает. И потом у нас с женой действительно великая любовь. Даже представить себе не могу, что случилось бы, если бы мы вдруг расстались. Боюсь, для меня это было бы невыносимо.

— В Польше сейчас неоднозначное отношение к России и другим странам бывшего СССР, а ваше отношение не поменялось?

— Нет. Хотя мой двоюродный дед после войны был расстрелян бойцами НКВД и польских спецслужб, потому что не сложил оружие. Он считал, как и многие, что война не закончилась, пока на территории Польши остаются войска других государств. Сейчас он стал своего рода героем, но я еще помню те времена, когда его братья и моя бабушка тайно ездили к месту его гибели молиться. Тем не менее у нас в доме никогда не было антироссийских настроений. Я воспитывался на польской, российской и французской литературе. Еще будучи ребенком, я не-плохо говорил по-французски и по-русски. А в школах было много преподавателей, влюбленных в российскую литературу. Многие мои ровесники открыли для себя творчество Булата Окуджавы. Это было в начале 1960-х. Тогда еще не появились пластинки с его песнями, переведенными на польский, и мы учили их наизусть в оригинале. Окуджава был культовым поэтом. Было невозможно понравиться девушке, если ты не мог на сплаве или в походе спеть у костра “Пока земля еще вертится”. Когда я впервые приехал в Советский Союз с фильмом “Пепел”, то отвечал на вопросы без переводчика. Когда меня спрашивают, где я так хорошо выучил русский, я отвечаю: “Мое поколение выучило русский по песням Окуджавы”. Я бы хотел, чтобы в Польше были улицы имени Пушкина, Лермонтова, Достоевского, Толстого — тех людей, на книгах которых воспитывалась вся польская интеллигенция. А еще я бы хотел, чтобы в Варшаве назвали улицы в честь моих друзей — Окуджавы и Высоцкого. И еще я считаю, что нельзя трогать памятники и могилы, связанные с советским прошлым. Я знаю мудрых ксендзов, которые, узнав о том, что власти собираются переносить памятники, заявили, что будут ездить туда и служить мессы. А меня и моих коллег они попросили читать стихи о дружбе между народами. У нас в Польше есть фестиваль имени Высоцкого. И на нем собирается очень много молодежи. Мою книгу о Высоцком и книги Марины Влади вы не найдете на полках книжных магазинов, они разошлись мгновенно. Сейчас польская молодежь снова начинает интересоваться российской культурой. Я знаю, что все больше студентов филфака выбирают русскую филологию.

— У вас есть любимые русские поэты?

— Один из самых любимых мною поэтов — Сергей Есенин. Также люблю Блока, Ахматову, Пушкина, Лермонтова, их я всегда читаю в оригинале.

— Какие качества в людях вы цените?

— Доброту и толерантность.

— Как вы отдыхаете?

— Или сплю, или читаю. Хобби у меня нет. А охоту и рыбалку я считаю убийством!

Артур Мехтиев. Фото автора.

Телеканал “Комеди Клаб”


“Комеди Клаб” запускает собственный юмористический канал под названием Comedy TV. Новое юмористическое телевидение будет работать в круглосуточном режиме, сообщает TV-digest.ru.

Целевая аудитория канала — молодые люди в возрасте 18—30 лет. Объем первоначальных инвестиций, предположительно, составит от трех до пяти миллионов долларов.

Сейчас разрабатывается сетка вещания. Уже известно, что в нее войдут как выпуски программ “Комеди Клаб”, так и не прошедшие цензуру ролики. Уже отснятых материалов новому каналу хватит на год вещания.

Бум платного телевидения


Эксперты прогнозируют бурное развития в России платного телевидения, сообщает Lenta.ru. При этом доля его подписчиков ежегодно увеличивается на 10 процентов. По прогнозам экспертов, в ближайшие годы темпы роста увеличатся и составят до 25—30 процентов.

Сегодня свыше 19,5 миллиона человек (а это около 17,5 процента населения России) пользуются услугами платного телевидения (кабельные и спутниковые операторы).

Черное ТВ


На британском телевидении появился новый канал “черное развлекательное телевидение”, сообщает газета The Guardian. Канал будет продвигать культуру темнокожего населения в массы. Целевой аудиторией станет городская молодежь и негритянская среда Великобритании.

По мнению The Guardian, начало вещания черного телевидения на территории Великобритании нельзя оценить однозначно. С одной стороны, у темнокожего населения королевства появилось собственное телевидение, которое призвано представлять их среду и развлекать зрителей. С другой же, опыт транслирования в Америке доказывает, что телеканал не стремится показать негритянскую культуру с лучшей стороны. Если популярные музыкальные программы 106 & Park и воскресные утренние шоу считаются достаточно безобидными, то другие передачи канала пропагандируют не лучшие стереотипы темнокожих, в частности женоненавистничество и насилие.

“Брежнев”


Первую серию четырехсерийного российского сериала с таким названием зрители увидят 11 марта на телеканале “Лад” в 18.50. Режиссер сериала Сергей Снежкин. В ролях: Сергей Шакуров, Артур Ваха, Светлана Крючкова, Андрей Краско, Владимир Меньшов и др.


Сериал рассказывает о последнем годе жизни Генерального секретаря ЦК КПСС Леонида Ильича Брежнева

Сериал рассказывает о последнем годе жизни Генерального секретаря ЦК КПСС Леонида Ильича Брежнева — человека, взошедшего на вершину партийной номенклатуры благодаря интригам и сумевшего удержаться у власти на протяжении 18 лет. Годы его правления стали для страны временем относительного благополучия и спокойствия, однако самому Леониду Ильичу, глубоко больному и усталому человеку, весьма непросто давалось управление могучей сверхдержавой.

Утро 14 октября 1982 года. Леонид Ильич не торопится вставать. Вчерашнее ЧП не способствовало бодрому расположению духа. А остаток ночи снились яркие сны: сначала молодые годы, первое знакомство с Викой, а потом — Хрущев, его “проводы на пенсию”. Приезжает давний друг генерал-полковник Цинев, привозит подарок — казацкую саблю дамасской стали. Сегодня знаменательный день — восемнадцать лет, как Брежнев стоит у государственного руля...

“Законы привлекательности”


Лирическая комедия 2004 года, производство Ирландия—Великобритания. Режиссер Питер Хауитт. В ролях: Пирс Броснан, Джулианна Мур, Майкл Шин, Паркер Поузи и др. Смотрите 8 марта на Первом телеканале в 21.45.


Законы привлекательности. Кадр из фильма

Режиссер картины Питер Хауитт сводит двух успешных адвокатов в зале суда на грязном бракоразводном процессе. Оба бывших супруга, клиенты Дэниела и Одри, претендуют на замок, находящийся в Ирландии. Адвокаты едут туда, чтобы на месте разобраться в ситуации. Но под пасмурным ирландским небом, среди холмов и полей два противника, испытывающие легкое влечение друг к другу, но категорически не желающие признать это чувство, попадают на национальный ирландский праздник, и после ночи бурного веселья Дэниел и Одри просыпаются мужем и женой...

“Роман с камнем”


Картина 1984 года, производство США—Мексика. Режиссер Роберт Земекис. В ролях: Дэнни Ди Вито, Кэтлин Тернер, Холланд Тейлор, Мэри Эллен Трейнор и др. Смотрите 8 марта на СТВ в 20.10.


Роман с камнем. Кадр из фильма

Джоан Уайлдер, автор популярных женских романов, находит в своем почтовом ящике пакет из Колумбии, от своей сестры. Телефонный звонок подтверждает самые страшные опасения — сестра похищена, и похитители требуют вернуть пакет. Забыв обо всем на свете, Джоан летит на помощь сестре и теряется в первые часы после прилета. Ее пытаются убить, и только вмешательство американского наемника Джека Колтона спасет девушку от гибели. Вместе их ждут экстремальные приключения в джунглях, поиск сокровищ и, конечно, романтическая любовная история...

“Хорошая женщина”


Романтическая комедия 2004 года, производство Испания—Италия—Великобритания—Люксембург—США. Режиссер Майк Баркер. В ролях: Хелен Хант, Скарлетт Йоханссон, Том Уилкинсон, Роджер Хэммонд и др. Смотрите 8 марта на телеканале “НТВ-Беларусь” в 20.45.


Хорошая женщина. Кадр из фильма

Обворожительная интриганка средних лет скрывает свое прошлое от двух молодых мужчин, которые даже не подозревают кем она им приходится... Коварная Эрлин уводит мужа у молодой красотки леди Уиндермер, с тех пор все и начинается...

“Страна приливов”


Драма 2005 года, производство Канада—Великобритания. Режиссер Терри Гиллиам. В ролях: Джанет Мактир, Джефф Бриджес, Жодель Ферлан, Брендан Флетчер, Эми Матисио и др. Смотрите 9 марта на том же канале в 23.10.


Страна приливов. Кадр из фильма

После смерти матери от героиновой передозировки Желиза-Роз переезжает за город на ферму отца. Там она пытается адаптироваться к новой жизни, постоянно разговаривая с оторванными головами своих кукол и странной соседкой, носящей маску пасечника...

“Это все цветочки”


Лирическая комедия 2006 года, производство Россия. Режиссер Нонна Агаджанова. В ролях: Алексей Панин, Лолита Милявская, Елена Воробей, Геннадий Бачинский и др. Смотрите 7 марта на ТВЦ в 20.00.

У Андрея и Ксюши годовщина свадьбы. Андрей, как настоящий мужчина, приносит жене завтрак в постель, дарит ей подарок, но Ксюша ему сообщает, что основа подарка — это цветы! И не какие-нибудь розы, а подснежники. Молодой человек выходит из дома за цветами и... Андрея похищает богатая особа по имени Инга, чтобы женить его на себе. Чудом вырвавшись из хватких коготков сумасбродной девицы, он попадает прямиком в руки другой состоятельной женщины — Лолиты...

“Служебный роман”


Романтическая комедия 1977 года, производство СССР. Режиссер Эльдар Рязанов. В ролях: Андрей Мягков, Георгий Бурков, Алиса Фрейндлих и др. Смотрите 8 марта на ОНТ в 16.15.


Служебный роман. Кадр из фильма

История начальницы-мымры и забитого жизнью статистика, внезапно превратившихся в прекрасных принца и принцессу, — не покидая пределов Москвы и не слишком удаляясь от родного “статистического учреждения”.

“Моя мачеха — инопланетянка”


Голливудская картина 1988 года. Режиссер Ричард Бенджамин. В ролях: Ким Бэйсингер. В ролях: Дэн Эйкройд, Джульетт Льюис, Эрл Боэн и др. Смотрите 9 марта на том же канале в 18.00.

Селеста — сексуальная инопланетянка с секретным заданием — совратить ничего не подозревающего физика Стива Миллза и добраться до его исследований, в которых содержится ключ к спасению планеты. Разодетая по последней моде и закусывающая на завтрак батарейками, Селеста производит неизгладимое впечатление на земных мужчин. Счастливый муж вот-вот испытает близкие контакты космически невообразимой степени!..

Курейчику дали отказ на “Беларусьфильме”


В Интернете появилось нелицеприятное заявление драматурга Андрея Курейчика. В своей публикации он рассказал о неудавшемся сотрудничестве с Национальной киностудией “Беларусьфильм”.

“Я предложил проект коммерческой комедии, на мой взгляд даже более перспективной, чем “Любовь-морковь”, — пишет Андрей Курейчик. После чего автор сокрушается, что его заявка на сценарий “Хоккейная одиссея” “утонула в трясине редактуры киностудии “Беларусьфильм”.

Киностудия “Беларусьфильм” сообщила корреспонденту “Вечернего Минска”, что от Андрея Курейчика на самом деле была получена заявка на создание полнометражного художественного фильма “Хоккейная одиссея” о чемпионате мира по хоккею, который якобы проводится в Беларуси. По мнению драматурга, это могла бы быть хорошая молодежная комедия, пропагандирующая спорт и здоровый образ жизни.

Идею Андрея Курейчика обсудили на “Беларусьфильме” в течение трех дней. Выяснилось, что аналогичный сценарий (только под другим названием — “Игра”) был предложен им московской кинокомпании “Рок”. В первоначальном варианте речь шла не о хоккее, а о футболе. Но директор кинокомпании “Рок” Алексей Учитель отказался от предложенного Андреем Курейчиком сценария, а тему “футбольной одиссеи” развил Александр Рогожкин, который в итоге выступил автором сценария и режиссером-постановщиком фильма “Игра”.

На “Беларусьфильме” признались, что хотели бы работать с Андреем Курейчиком, но только в случае, если бы он предложил оригинальный высокопрофессиональный материал. Но заявка “Хоккейная одиссея” удивила сотрудников Национальной киностудии множеством вторичных идей: подмена братьев-близнецов, главный герой, “раздувающийся” до невероятных размеров. Поэтому задумка не понравилась и режиссерам.

Помимо этого, Курейчик затребовал огромный гонорар, мотивируя это тем, что за сценарий к фильму “Любовь-морковь” он получил солидные деньги. Хочется отметить, что, помимо Андрея Курейчика, авторами сценария фильма “Любовь-морковь” значатся Ренат Давлетьяров, Александр Стриженов и Александр Олейников.

Оценив ситуацию и перспективы фильма с рабочим названием “Хоккейная одиссея”, киностудия была вынуждена отказать автору заявки.

В этом году “Беларусьфильм” выпустит две комедии: в конце марта будет готова картина “На спине у черного кота” (автор сценария Игорь Торотько, режиссер Иван Павлов), также ведется работа над сценарием фильма “Денежное дерево” (автор Мария Можар, режиссер Александр Кононович). Национальная киностудия делает ставку на фильмы, которые в своей основе не имеют ни вторичных идей, ни драматургических штампов.

Подборку о телевидении подготовил Жан Содель.